30 November 2021

Fancy Kid

รีวิวหนังดีๆ เว็บซีรีย์เด็ดๆ ดีต่อใจที่คุณไม่ควรพลาด

กระบี่เย้ยยุทธจักร 2013 ไปมันให้สุดทางตงฟางปุ๊ป้ายแสนสวย

หากเราจะถามแฟนนิยายจีนกำลังภายในว่า นิยายเรื่องใดของกิมย้งได้รับความนิยมมากที่สุด และถูกซื้อลิขสิทธิ์นำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ และละครโทรทัศน์มากที่สุด หนึ่งในนิยายเรื่องดังกล่าวนั้นก็คือนิยายเรื่อง กระบี่เย้ยยุทธจักร โดยนิยายเรื่องนี้เป็นนิยายลำดับที่ 13 ของกิมย้ง ซึ่งได้เขียนเรื่องนี้ไว้ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2510 ซึ่งแต่เดิมชื่อไทยสำนักพิมพ์ที่ซื้อลิขสิทธิ์มาแปลใช้ชื่อว่า “ผู้กล้าหาญคะนอง” แต่ในเวลาต่อมาก็เปลี่ยนไปใช้ชื่อกระบี่เย้ยยุทธจักรตามชื่อที่ถูกใช้ในละครโทรทัศน์ที่ไทยมีสีทีวีสีช่อง 3 ซื้อลิขสิทธิ์มาใช้เมื่อหลายปีก่อน

โดยหนึ่งในตัวละครสำคัญในนิยายเรื่องกระบี่เย้ยยุทธจักรนั้น นั่นก็คือตัวละครที่ชื่อ “ตงฟางปุ๊ป้าย” ในฐานะตัวร้ายที่ถูกกำหนดให้เป็นบุคคลผู้มีวรยุทธ์สูงมากที่สุดในนิยายเรื่องดังกล่าวและเป็นตัวร้ายของเรื่องนี้ ซึ่งถึงแม้ว่าจะจัดเป็นตัวละครฟังระดับบอสสูงสุด แต่ในความเป็นจริงแล้วตามต้นฉบับนิยายเดิมของกระบี่เย้ยยุทธจักรนั้น เขาเป็นเพียงชายผู้ยอมตอนตัวเองเพื่อฝึกวิชาในคัมภีร์ทานตะวันทำให้มีวรยุทธลำเลิศ แต่ในขณะเดียวกันก็กลายเป็นชายหัวใจหญิง และรูปร่างหน้าตาก็ยังเป็นผู้ชายแก่ๆอยู่ หากแต่จุดเปลี่ยนก็มาถึงเมื่อได้มีการซื้อลิขสิทธิ์กระบี่เย้ยยุทธจักรไปสร้างเป็นภาพยนตร์ในปี 1990

ซึ่งในตอนนั้นชื่อไทยใช้ชื่อว่าเดชคัมภีร์เทวดา ซึ่งมีทั้งหมด 3 ภาค ด้วยกัน โดยฟางปุ๊ป้ายจะปรากฏตัวในภาคที่ 2 ซึ่งผู้สร้างทำเซอร์ไพรส์แฟนนิยายกระบี่เย้ยยุทธจักรด้วยการเปลี่ยนจากใช้นักแสดงชายอายุมากมารับบทตงฟางปุ๊ป้าย เป็นการนำเอา “หลินชิงเสีย” นางเอกสาวสวยชื่อดังในยุคนั้นมารับปกตงฟางปุ๊ป้ายแทน และในเวลาต่อมาเมื่อกระบี่เย้ยยุทธจักรได้ถูกซื้อลิขสิทธิ์มาสร้างเป็นละครโทรทัศน์เรื่องยาวหลายเวอร์ชั่นืก็ได้เริ่มมีการเจริญรอยตามด้วยการใช้นักแสดงสาวมารับบทฟางปุ๊ป้ายแต่ยังคง Concept ช่วงอายุให้เป็นนักแสดงสาวใหญ่อายุสักประมาณ 40 กว่าปี เช่นตัวละครเดิม และยังคงเป็นชายที่ตอนตัวเองอยู่

หากแต่ในละครเรื่องยาวกระบี่เย้ยยุทธจักรปี 2013 ซึ่งคราวนี้ผู้สร้างตัดสินใจไปให้สุดทางโดยยกบทฟางปุ๊ป้ายให้กับ “เฉิน เฉียวเอิน” นักแสดงสาวชาวจีนที่แสนน่ารัก และปรับบทให้ตงฟางปุ๊ป้ายแท้จริงแล้วเป็นหญิงสาวจริงๆ ซึ่งได้บังเอิญมาเจอกับ “เล่งฮู้ชง” พระเอกของเรื่องทำให้หลงรักในตัวพระเอก ซึ่งรับบทโดย “ฮั่ว เจี้ยนหัว” ดาราหนุ่มชื่อดังชาวไต้หวัน

โดยปกติแล้วละครโทรทัศน์แนวกำลังภายในที่สร้างมาจากต้นฉบับนิยายกำลังภายในที่มีการปรับเปลี่ยนในรายละเอียดเป็นจำนวนมากจนเกินไป ส่วนใหญ่มักจะถูกแอนตี้จากแฟนนิยาย หากแต่กระบี่เย้ยยุทธจักร 2013 กลับแตกต่างออกไป เพราะแม้ว่าจะมีการเปลี่ยนบทเด่นของดารานำฝ่ายหญิงเป็นลงที่ตงฟางปุ๊ป้ายเสียหมด แต่นอกจากแฟนๆจะไม่แอนตี้แล้วยังถึงขั้นเรื่องร้องว่ามาจะถึงขนาดนี้น่าจะเปลี่ยนนางเอกให้เป็นตงฟางปุ๊ป้ายไปเลยเสียดีกว่า พบกับฉากน่ารักกุ๊กกิ๊กระหว่างตงฟางปุ๊ป้ายที่สวยและน่ารักที่สุดเท่าที่เคยมีมา กับฉากที่ไม่เคยคิดว่าจะมีให้เห็นอย่างตงฟางปุ๊ป้ายหิ้วตะกร้ากับข้าวไปส่งเล้งฮูชงบนเขาหัวซานได้ในกระบี่เย้ยยุทธจักร 2013

วิดีโอตัวอย่างภาพยนตร์เรื่อง กระบี่เย้ยยุทธจักร 2013

หากคุณไม่อยากพลาดข่าวสารวงการหนัง การรีวิวหนัง หนังมาใหม่2021 สามารถรับชมก่อนใครได้ที่รีวิวหนังดีๆดีต่อใจที่คุณไม่ควรพลาดและขอขอบคุณสล็อต ufabetที่นำข่าวสารดีๆให้เราได้รับชม ติดตามStar Trek กับการเสริมสร้างพัฒนาการทางสังคม